CLASSROOM TRAINER TRANSLATOR (TIGRINYA)

Human Resources Greeley, Colorado


Description

Position at JBS USA Food Company

Description:

Position Title: Translating Coordinator (English & Tigrinya)
Reports to: Human Resources/Training
Pay: Full-time, Salaried Non-Exempt (JBS is a competitive equal opportunities employer. Salaries vary depending on education and experience).
Shift/Work Days: 1st Shift

Responsible for listening to, understanding, and translating spoken or written statements from one language to another.


Responsibilities:
• Facilitate effective communication between two parties that do not speak a similar language by converting one spoken or written language to another.
• Attend meetings and act as official translator to mediate discussion.
• Relay concepts and ideas between languages.
• Convert written materials and conversations from one language into another, such as advertisements, rules, policies and investigation reports. 
• Employ computer-assisted translation.
• Facilitate communication for people with limited English proficiency.
• Translate information for applicants during interviews and with hiring paperwork.
• Assist the clinic with the translation of medical information.
• Serve as backup for all facets of new employee orientation.
• Maintain highest levels of confidentiality.
• Provide immediate assistance to line supervisors.
• Make a strong presence in both fabrication and slaughter operations/floor.

• Serves as backup for HR functions; general office procedures including but not limited to handling phone calls, filing, responds to employee problems/concerns/questions, HRIS system
• Other duties as needed and assigned.


Qualifications:
• Computer knowledge required.
• Attention to detail required.
• Ability to speak, write, type and translate to and from English/Tigrinya
• Personal and professional integrity required.

• Comfortable working in cold/hot temperatures.
• Knowledge in medical terminology preferred.

• Trustworthy to handle confidential matters/information

 

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to protected veteran or disability status" or "EEO/AA/Vets/Disabled". JBS is an equal opportunity employer.